Ecuador’s Ministry of Economy and Finance has submitted its 2026 Proforma Budget to the National Assembly, establishing a reference export crude price of USD 53.50 per barrel and an expected production of 165.5 million barrels. Both figures are slightly lower than 2025, reflecting the gradual shutdown of the ITT field and a more cautious global price outlook. Despite reduced output and cheaper oil, the government projects an increase in petroleum revenue, driven primarily by subsidy reforms that improve domestic pricing and strengthen fiscal inflows.

According to the official document, total revenues are projected at USD 30.121 billion, while expenditures will reach USD 35.534 billion, resulting in a fiscal deficit of USD 5.414 billion before financing. Including debt service, the total budget amounts to USD 46.255 billion, a 13% rise compared with 2025. The macroeconomic framework anticipates a GDP of USD 139.046 billion and average inflation of 3.2% for 2026.

Annexed figures indicate that petroleum revenues could reach USD 3.156 billion, surpassing 2025 levels thanks to the elimination of premium diesel subsidies and the adjustment of domestic fuel prices. Combined hydrocarbon and mining revenues are estimated near USD 4.91 billion, providing key resources to finance mandatory spending increases in education and health.

The planned lower oil production follows compliance with the 2023 referendum mandate to halt drilling in the ITT block within Yasuní National Park, as well as operational constraints in the pipeline network. Consequently, the fiscal strategy emphasizes efficiency, discipline, and diversification of income sources to mitigate reduced oil dependency.

Analysts caution that the projected rise in oil revenue is primarily fiscal—stemming from subsidy reduction—rather than from favorable market dynamics. They warn that strict spending control and realistic income execution will be crucial to maintain credibility. Potential risks include further declines in global oil prices, infrastructure disruptions, or weaker-than-expected tax inflows, which could force the government to seek additional financing.

The Executive maintains that the combination of subsidy reform, improved tax collection, and mining expansion will safeguard social and constitutional commitments, ensuring the continuation of public programs throughout 2026. The National Assembly has 30 days to debate or amend the Proforma, after which, if no resolution is passed, the budget will enter into effect automatically by law.

Presupuesto 2026: el Gobierno fija el petróleo en USD 53,50 y prevé mayores ingresos por menores subsidios

El Ministerio de Economía y Finanzas remitió a la Asamblea Nacional la Proforma Presupuestaria 2026, que establece un precio de referencia para el crudo de exportación de USD 53,50 por barril y una producción anual estimada de 165,5 millones de barriles. Ambas cifras son inferiores a las de 2025, debido al cierre progresivo del bloque ITT y a una proyección internacional más moderada. A pesar de ello, el Gobierno prevé un aumento en los ingresos petroleros, impulsado por la reducción de subsidios que mejora los precios internos y fortalece la recaudación fiscal.

La Proforma estima ingresos por USD 30.121 millones y gastos por USD 35.534 millones, generando un déficit de USD 5.414 millones antes del financiamiento. Considerando el servicio de deuda, el presupuesto total asciende a USD 46.255 millones, un 13% más que en 2025. El marco macroeconómico proyecta un PIB de USD 139.046 millones y una inflación promedio del 3,2% para 2026.

Las cifras anexas prevén que los ingresos petroleros alcancen los USD 3.156 millones, superando los del año anterior gracias a la eliminación de los subsidios al diésel premium y al ajuste de los precios internos. En conjunto, los ingresos por hidrocarburos y minería rondarían los USD 4.910 millones, destinados principalmente a financiar incrementos obligatorios en salud y educación.

La menor producción se debe al cierre progresivo del ITT, ordenado por el referéndum de 2023, y a los riesgos logísticos en la red de oleoductos. Por ello, la estrategia fiscal prioriza la eficiencia en el gasto y la diversificación de fuentes de ingreso para reducir la dependencia petrolera.

Los analistas advierten que el incremento de ingresos petroleros proviene más de la política de subsidios que de condiciones de mercado favorables, por lo que será esencial mantener la disciplina fiscal y cumplir las metas de ingresos para conservar la credibilidad. Entre los riesgos figuran nuevas caídas del precio del crudo, interrupciones operativas y menores ingresos tributarios extraordinarios.

El Ejecutivo sostiene que las reformas de subsidios, la mejora en la recaudación y el impulso minero permitirán mantener programas sociales y compromisos constitucionales. La Asamblea tiene 30 días para debatir o modificar la Proforma; de no hacerlo, entrará en vigor automáticamente por ley.

Orçamento de 2026: governo fixa petróleo em USD 53,50 e prevê aumento da receita com redução de subsídios

O Ministério da Economia e Finanças do Equador enviou ao Congresso a Proforma Orçamentária de 2026, que define o preço de referência do petróleo de exportação em USD 53,50 por barril e uma produção anual de 165,5 milhões de barris. Ambos os números são inferiores aos de 2025, refletindo o fechamento gradual do campo ITT e um cenário internacional de preços mais moderado. Apesar disso, o governo prevê um aumento na receita petrolífera, impulsionado pela redução dos subsídios aos combustíveis, que melhora os preços internos e reforça a arrecadação fiscal.

De acordo com o documento, as receitas totais estão estimadas em USD 30,121 bilhões e as despesas em USD 35,534 bilhões, resultando em um déficit de USD 5,414 bilhões antes do financiamento. Incluindo o serviço da dívida, o orçamento total chega a USD 46,255 bilhões, 13% acima de 2025. O quadro macroeconômico projeta um PIB de USD 139,046 bilhões e inflação média de 3,2% em 2026.

As estimativas apontam que a receita petrolífera poderá atingir USD 3,156 bilhões, superando 2025 graças à eliminação dos subsídios ao diesel premium e ao reajuste dos preços domésticos. Somadas às receitas de mineração, os setores de hidrocarbonetos e mineração devem gerar cerca de USD 4,91 bilhões, destinados principalmente a cobrir aumentos obrigatórios em saúde e educação.

A redução da produção decorre do cumprimento do referendo de 2023, que determinou o encerramento do bloco ITT no Parque Yasuní, além de riscos logísticos nos oleodutos. Por isso, a estratégia fiscal enfatiza eficiência, disciplina e diversificação de fontes de renda para compensar a menor dependência do petróleo.

Analistas alertam que o aumento das receitas vem mais das políticas de subsídios do que das condições de mercado, e destacam que o controle de gastos e a execução realista das metas fiscais serão decisivos para a credibilidade do orçamento. Entre os riscos estão novas quedas no preço do petróleo, problemas operacionais e arrecadação tributária menor que a prevista.

O Executivo argumenta que a reforma dos subsídios, a melhora na arrecadação e o avanço da mineração permitirão sustentar os programas sociais. O Congresso tem 30 dias para debater ou propor alterações, após o que, sem deliberação, o orçamento entra automaticamente em vigor por lei.