Habló en rueda de prensa con la bala adentro, y esa misma noche lo maltrataron: Wilber Garcés volvió al hospital con sensibilidad perdida en el lado izquierdo — la abogada denuncia represalias
Desde el centro de detención del ICE en Pearsall, Texas, Garcés dijo el lunes por teléfono que continuaba con el proyectil alojado en su cuerpo y que no recibía atención médica. Tras la rueda de prensa, según la abogada Kate Lincoln-Goldfinch, agentes entraron a su celda, lo trataron con brusquedad y perdió la sensibilidad del brazo y la pierna izquierdos. Lo esposaron, le sujetaron los pies y lo pusieron en cadena para llevarlo al hospital. Las autoridades no han confirmado los hechos.
PEARSALL, TEXAS — El lunes 21 de septiembre de 2026, dos días después de que un agente del ICE le disparara en el torso en la intersección de Anderson Square y Research Boulevard en Austin mientras hacía entregas para DoorDash, Wilber Rafael Garcés Pérez se comunicó con los medios de comunicación por teléfono desde el Centro de Procesamiento del ICE en Pearsall, Texas, donde está bajo custodia federal.
Lo que dijo fue breve y directo: la bala seguía adentro. “Estoy un poco mal, tengo la bala ahí adentro todavía.”
La abogada Kate Lincoln-Goldfinch, quien representa a Garcés, organizó la rueda de prensa y transmitió sus palabras. Garcés dijo también que no había recibido la atención médica que necesitaba.
Ese mismo lunes por la noche, según Lincoln-Goldfinch, ocurrió algo más.
Las represalias que denuncia la abogada. En un video publicado en sus redes sociales, Lincoln-Goldfinch relató lo que le informó otro detenido del mismo centro, cuya identidad no reveló. Según ese testimonio, después de la rueda de prensa, agentes del ICE entraron a donde estaba Garcés y lo trataron de forma brusca.
“Acabo de recibir una llamada de un detenido. Obviamente, no voy a decir quién es. Me dijo que tomaron represalias contra él, entraron y lo trataron con brusquedad, y que perdió la sensibilidad en el lado izquierdo de su cuerpo, en el brazo y en la pierna, porque tiene una bala alojada en la columna.”
La pérdida de sensibilidad en el lado izquierdo del cuerpo — brazo y pierna — es coherente con daño neurológico por compresión de la médula espinal o de los nervios que la rodean, un riesgo documentado cuando existe un proyectil cerca de la columna vertebral. Esa bala no fue extraída antes de que Garcés fuera dado de alta del hospital de Austin y transferido a custodia del ICE el domingo.
El resultado: Garcés terminó de nuevo en el hospital. Esta vez, según la abogada, fue llevado esposado de las manos, con los pies sujetados y una cadena en la cintura. “Lo esposaron de las manos, le sujetaron los pies, le colocaron una cadena alrededor de la cintura y lo llevaron a un hospital. Estoy esperando saber cómo se encuentra en el hospital”, dijo Lincoln-Goldfinch.
Lo que las autoridades dicen — y lo que no. Las afirmaciones de la abogada no han sido confirmadas por las autoridades. El DHS no respondió a los medios sobre el caso Garcés ni el domingo ni el lunes ni el martes. La investigación del tiroteo del 20 de septiembre fue asumida por Homeland Security Investigations — la unidad del propio ICE —, la misma agencia que opera el centro de Pearsall.
Es importante subrayar que el relato de las represalias llega a través de la abogada de Garcés, quien a su vez lo recibió de otro detenido sin nombre. No hay versión oficial, no hay imágenes de cámara corporal publicadas, y no hay verificación independiente de que los hechos ocurrieron de la manera descrita. El congresista Greg Casar exigió el domingo la publicación inmediata de todas las imágenes de cámara corporal de los agentes involucrados en el tiroteo. Esas imágenes no han sido publicadas.
El patrón que lo rodea. La denuncia de represalias llega el mismo martes en que la Associated Press reveló que el ICE eliminó el 15 de septiembre a miles de detenidos con orden final de deportación del sistema público de localización — haciendo más difícil para los abogados encontrar a sus clientes y presentar recursos de emergencia.
Llega el mismo día en que Noboa se reúne en Nueva York con Stephen Miller, el arquitecto de la política migratoria de Trump.
Y llega cuarenta y ocho horas después de que Wilber Garcés dijera, en la primera rueda de prensa desde su detención, que tenía la bala adentro todavía.
He spoke at a press conference with the bullet still inside, and that same night he was allegedly mistreated: Wilber Garcés is back in hospital having lost feeling on his left side — his lawyer alleges retaliation
From the ICE detention center in Pearsall, Texas, Garcés said Monday by phone that the projectile was still in his body and that he was not receiving adequate medical care. After the press conference, according to attorney Kate Lincoln-Goldfinch, agents entered his cell, treated him roughly and he lost sensation in his left arm and leg. He was handcuffed, had his feet restrained and was chained at the waist to be taken to the hospital. Authorities have not confirmed the events.
PEARSALL, TEXAS — On Monday, September 21, 2026 — two days after an ICE agent shot him in the torso at the Anderson Square and Research Boulevard intersection in Austin while he was making DoorDash deliveries — Wilber Rafael Garcés Pérez communicated with the media by phone from the ICE Processing Center in Pearsall, Texas, where he is held in federal custody.
What he said was brief and direct: the bullet was still inside. “I’m not doing well, I still have the bullet in there.”
Attorney Kate Lincoln-Goldfinch, who represents Garcés, organized the press conference and relayed his words. Garcés also said he had not received the medical care he needed.
That same Monday night, according to Lincoln-Goldfinch, something else happened.
The retaliation his lawyer is alleging. In a video published on her social media, Lincoln-Goldfinch described what she was told by another detainee at the same facility, whose identity she did not reveal. According to that account, after the press conference, ICE agents entered where Garcés was being held and treated him roughly.
“I just received a phone call from a detainee. Obviously I’m not going to say who it is. He told me that they retaliated against him, that they came in and roughed him up, and that he lost feeling on the left side of his body, his arm and his leg, because he has a bullet lodged in his spine.”
Loss of sensation on the left side of the body — arm and leg — is consistent with neurological damage from compression of the spinal cord or surrounding nerves, a documented risk when a projectile is lodged near the spinal column. That bullet was not removed before Garcés was discharged from the Austin hospital and transferred to ICE custody on Sunday.
The result: Garcés ended up back in the hospital. This time, according to his attorney, he was taken with his hands handcuffed, his feet restrained and a chain around his waist. “They handcuffed his hands, they restrained his feet, they put a chain around his waist and took him to a hospital. I’m waiting to find out how he is at the hospital,” Lincoln-Goldfinch said.
What the authorities say — and don’t say. The attorney’s claims have not been confirmed by authorities. DHS did not respond to media inquiries about the Garcés case on Sunday, Monday or Tuesday. The investigation into the September 20 shooting was assumed by Homeland Security Investigations — ICE’s own unit — the same agency that operates the Pearsall facility.
It is important to note that the retaliation account reaches us through Garcés’s attorney, who herself received it from an unnamed fellow detainee. There is no official version, no body camera footage has been released, and there is no independent verification that the events occurred as described. Congressman Greg Casar demanded Sunday the immediate release of all body camera footage from the agents involved in the shooting. That footage has not been released.
The surrounding pattern. The retaliation allegation arrives the same Tuesday that the Associated Press revealed ICE removed thousands of detainees with final deportation orders from the public locator system on September 15 — making it harder for lawyers to find their clients and file emergency appeals.
It arrives the same day Noboa meets in New York with Stephen Miller, the architect of Trump’s immigration policy.
And it arrives forty-eight hours after Wilber Garcés said, in his first press conference since his detention, that he still had the bullet inside.
Falou numa coletiva com a bala ainda dentro, e naquela mesma noite foi supostamente maltratado: Wilber Garcés voltou ao hospital tendo perdido a sensibilidade no lado esquerdo — a advogada denuncia represálias
Do centro de detenção do ICE em Pearsall, Texas, Garcés disse na segunda-feira por telefone que o projétil continuava em seu corpo e que não recebia o atendimento médico necessário. Após a coletiva, segundo a advogada Kate Lincoln-Goldfinch, agentes entraram na cela, o trataram com violência e ele perdeu a sensibilidade no braço e na perna esquerdos. Foi algemado, com os pés amarrados e acorrentado na cintura para ser levado ao hospital. As autoridades não confirmaram os fatos.
PEARSALL, TEXAS — Na segunda-feira, 21 de setembro de 2026 — dois dias depois que um agente do ICE o baleou no torso na interseção da Anderson Square com a Research Boulevard em Austin enquanto fazia entregas pelo DoorDash —, Wilber Rafael Garcés Pérez se comunicou com a imprensa por telefone do Centro de Processamento do ICE em Pearsall, Texas, onde está sob custódia federal.
O que disse foi breve e direto: a bala ainda estava dentro. “Estou um pouco mal, tenho a bala aí dentro ainda.”
A advogada Kate Lincoln-Goldfinch, que representa Garcés, organizou a coletiva e transmitiu suas palavras. Garcés disse também que não havia recebido o atendimento médico de que precisava.
Naquela mesma segunda-feira à noite, segundo Lincoln-Goldfinch, algo mais aconteceu.
As represálias que a advogada denuncia. Num vídeo publicado nas redes sociais, Lincoln-Goldfinch relatou o que lhe informou outro detenido do mesmo centro, cuja identidade não revelou. Segundo esse testemunho, após a coletiva, agentes do ICE entraram onde Garcés estava e o trataram com violência.
“Acabei de receber uma ligação de um detenido. Obviamente não vou dizer quem é. Ele me disse que tomaram represálias contra ele, que entraram e o maltrataram, e que perdeu a sensibilidade no lado esquerdo do corpo, no braço e na perna, porque tem uma bala alojada na coluna.”
A perda de sensibilidade no lado esquerdo do corpo — braço e perna — é compatível com dano neurológico por compressão da medula espinal ou dos nervos ao redor, um risco documentado quando existe um projétil próximo à coluna vertebral. Essa bala não foi extraída antes de Garcés receber alta do hospital de Austin e ser transferido para a custódia do ICE no domingo.
O resultado: Garcés voltou ao hospital. Desta vez, segundo a advogada, foi levado com as mãos algemadas, os pés amarrados e uma corrente na cintura. “Algemaram as mãos, amarraram os pés, colocaram uma corrente em volta da cintura e o levaram ao hospital. Estou esperando saber como ele está no hospital”, disse Lincoln-Goldfinch.
O que as autoridades dizem — e o que não dizem. As afirmações da advogada não foram confirmadas pelas autoridades. O DHS não respondeu às perguntas da imprensa sobre o caso Garcés nem no domingo, nem na segunda, nem na terça. A investigação do tiroteio de 20 de setembro foi assumida pelo Homeland Security Investigations — a própria unidade interna do ICE —, a mesma agência que opera o centro de Pearsall.
É importante destacar que o relato das represálias chega pela advogada de Garcés, que por sua vez o recebeu de outro detenido sem nome. Não há versão oficial, nenhuma imagem de câmera corporal foi divulgada, e não há verificação independente de que os fatos ocorreram da forma descrita. O congressista Greg Casar exigiu no domingo a divulgação imediata de todas as imagens de câmera corporal dos agentes envolvidos no tiroteio. Essas imagens não foram divulgadas.
O padrão ao redor. A denúncia de represálias chega na mesma terça-feira em que a Associated Press revelou que o ICE removeu em 15 de setembro milhares de detenidos com ordem final de deportação do sistema público de localização — tornando mais difícil para os advogados encontrar seus clientes e apresentar recursos de emergência.
Chega no mesmo dia em que Noboa se reúne em Nova York com Stephen Miller, o arquiteto da política migratória de Trump.
E chega quarenta e oito horas depois que Wilber Garcés disse, na primeira coletiva desde sua detenção, que ainda tinha a bala dentro.
