A solo 48 horas del cierre de la campaña para el Referéndum y Consulta Popular del 16 de noviembre de 2025, las calles y espacios públicos de Ecuador se han convertido en un escenario de intensa expresión política. Foros, marchas, caravanas y concentraciones han recorrido la nación, evidenciando la creciente polarización entre quienes apoyan el voto “Sí” y los que respaldan el “No.” Banderas ondean desde los balcones, megáfonos resuenan en las avenidas y los cánticos marcan un ritmo cargado de esperanza y tensión.

En el sur de Quito, el Coliseo de Solanda fue el escenario de la campaña oficial del presidente y el “Sí.” Entre aplausos y cámaras, se expusieron los beneficios del respaldo a la propuesta: promesas de mayor seguridad, inversión social y un país más tranquilo. Al mismo tiempo, los seguidores del “No” organizaron reuniones comunitarias en barrios populares, promoviendo el diálogo, la supervisión ciudadana y la crítica a los discursos oficiales. El contraste es evidente: movilización institucional por un lado, activismo de base por el otro, ambos llenando calles y redes sociales con energía y consignas.

Los últimos días de campaña son eléctricos. Ciudadanos recorren calles en caravanas, distribuyendo volantes en esquinas, mientras plazas públicas vibran con discursos y canciones. La campaña ha trascendido las papeletas: se trata de movimiento, visibilidad y la experiencia colectiva de participación. Para algunos, inspira emoción y sensación histórica; para otros, genera inquietud, pues la intensidad reduce el espacio para la reflexión.

Redes sociales amplifican la tensión. Hashtags, videos y comentarios se difunden más rápido que cualquier comunicado oficial, dando voz a las calles más allá de los aceras. Para los participantes, marchar, cantar o escuchar es tanto político como personal. Identidad, creencias y vínculos comunitarios convergen, demostrando que esta campaña no es solo política: es expresión y pertenencia.

Mientras el reloj avanza hacia el 16 de noviembre, cada paso, cada bandera y cada conversación importa. Cuando llegue la tranquilidad del día de votación, los resultados resolverán debates, pero estas últimas horas muestran lo que está en juego: Ecuador se mueve, se alinea y se divide, y cada marcha, foro y cántico es prueba de una ciudadanía consciente de que la participación es el mensaje.

Two Days to Close: Forums and Marches Split the Streets Between Yes and No

With only 48 hours remaining until the end of campaigning for the Referendum and Popular Consultation scheduled for November 16, 2025, Ecuador’s streets and public spaces have become a theatre of political expression. Forums, marches, caravans, and rallies have surged across the nation, reflecting a widening divide between supporters of the “Yes” vote and those backing the “No.” Flags wave from balconies, megaphones echo through avenues, and the rhythm of chants underscores a campaign charged with both hope and tension.

In the southern districts of Quito, the Solanda Coliseum became the stage for the president and the official “Yes” campaign. With applause and cameras capturing every moment, he outlined the benefits of backing the proposal: promises of greater security, social investment, and a vision of national peace of mind. Meanwhile, “No” supporters organized community gatherings and neighborhood conversations in popular sectors, emphasizing dialogue, citizen oversight, and skepticism toward official narratives. The contrast is unmistakable: institutional mobilization on one side, grassroots activism on the other, both filling streets and digital spaces with energy and slogans.

The final days of campaigning are electric and immersive. Citizens walk in caravans, distributing flyers at intersections, while public squares reverberate with speeches and songs. The campaign is no longer just about the words on the ballot; it is about the movement, the visibility, and the collective experience of participation. For some, the activity inspires excitement and a sense of history in the making; for others, it generates unease, as public energy reaches its most intense levels and space for reflection narrows.

Social media amplifies the tension. Hashtags, videos, and commentary circulate faster than any official statement, giving the streets a voice beyond the sidewalks. For participants, the choice to march, chant, or listen is both political and personal. Identity, beliefs, and community ties converge in the movements, emphasizing that this campaign is about more than policy—it is about belonging, expression, and recognition.

As the clock ticks toward November 16, every step, banner, and conversation matters. When the quiet of election day arrives, the result will settle debates, but these final hours reveal the true stakes: Ecuador is moving, aligning, and dividing in a powerful demonstration of civic engagement. Every march, every forum, and every chant is a testament to a nation aware that in the last 48 hours, participation itself is the message.

A Dois Dias do Fechamento: Fóruns e Marchas Dividem as Ruas Entre o Sim e o Não

Faltando apenas 48 horas para o fim da campanha do Referendo e Consulta Popular de 16 de novembro de 2025, as ruas e espaços públicos do Equador se transformaram em um palco de expressão política intensa. Fóruns, marchas, caravanas e comícios percorreram o país, refletindo a polarização crescente entre apoiadores do “Sim” e do “Não.” Bandeiras tremulam nas varandas, megafones ecoam pelas avenidas e os cantos ressoam um ritmo carregado de esperança e tensão.

No sul de Quito, o Coliseu de Solanda tornou-se o centro da campanha oficial do presidente e do “Sim.” Entre aplausos e câmeras, foram apresentados os benefícios do apoio à proposta: promessas de maior segurança, investimento social e tranquilidade para o país. Ao mesmo tempo, apoiadores do “Não” organizaram encontros comunitários em bairros populares, promovendo diálogo, participação cidadã e crítica às narrativas oficiais. O contraste é claro: mobilização institucional de um lado, ativismo de base do outro, ambos enchendo ruas e redes sociais com energia e slogans.

Os últimos dias da campanha são elétricos. Cidadãos percorrem as ruas em caravanas, distribuindo panfletos nos cruzamentos, enquanto praças públicas vibram com discursos e canções. A campanha deixou de ser apenas sobre votos; trata-se de movimento, visibilidade e experiência coletiva de participação. Para alguns, inspira entusiasmo e sensação de momento histórico; para outros, gera inquietação, à medida que a intensidade reduz o espaço para reflexão.

As redes sociais ampliam a tensão. Hashtags, vídeos e comentários se espalham mais rápido que qualquer comunicado oficial, dando às ruas uma voz que vai além das calçadas. Para os participantes, marchar, cantar ou ouvir é tanto político quanto pessoal. Identidade, crenças e vínculos comunitários convergem, mostrando que esta campanha é mais que política: é expressão, pertencimento e reconhecimento.

À medida que o relógio se aproxima de 16 de novembro, cada passo, cada bandeira e cada conversa importa. Quando chegar a tranquilidade do dia da votação, os resultados resolverão debates, mas essas últimas horas revelam o que está realmente em jogo: o Equador se move, se alinha e se divide, e cada marcha, fórum e canto é a prova de uma cidadania consciente de que a participação é a própria mensagem.