Em um movimento diplomático decisivo, os Estados Unidos manifestaram apoio formal ao plano de autonomia do Marrocos para o Saara Ocidental no Conselho de Segurança da ONU, descrevendo-o como “a única solução viável e realista” para o conflito territorial que perdura há décadas na região.

A proposta norte-americana, apoiada pela França e pelo Reino Unido, busca consolidar o plano marroquino como base de paz e estabilidade no Magrebe. O rascunho da resolução defende substituir o referendo de autodeterminação —apoiado pela Frente Polisário e pela Argélia— por um sistema de “autonomia limitada sob soberania marroquina”. Também solicita a renovação do mandato da Missão das Nações Unidas para o Referendo no Saara Ocidental (MINURSO).

Apresentado originalmente em 2007, o plano prevê conceder poderes administrativos locais ao Saara Ocidental, mantendo sob controle de Rabat áreas-chave como defesa, política externa e moeda. Diversos governos ocidentais consideram a proposta “séria, credível e realista”.

A posição dos EUA, iniciada durante o governo Trump em 2020 e agora reafirmada na ONU, reforça o papel de Marrocos como parceiro estratégico em segurança e estabilidade no norte da África.

Contudo, o apoio gerou protestos intensos nos campos de refugiados saarauis em Tindouf, na Argélia, onde manifestantes denunciaram uma “traição ao direito de autodeterminação”. A Frente Polisário rejeitou firmemente a proposta, acusando Washington e seus aliados de minar o direito internacional.

Fontes diplomáticas confirmam que versões alternativas da resolução tentam restabelecer a referência à autodeterminação, mas a pressão dos EUA e de seus parceiros tende a consolidar a opção marroquina.

Se aprovada, a resolução representará uma mudança histórica na política da ONU para o Saara Ocidental, com impacto direto no equilíbrio político do norte da África e nas futuras negociações de paz.

EE.UU. Respalda el Plan de Autonomía de Marruecos en la ONU como Solución al Conflicto del Sahara Occidental

En una jugada diplomática decisiva, Estados Unidos ha respaldado formalmente en el Consejo de Seguridad de la ONU el plan de autonomía propuesto por Marruecos para el Sahara Occidental, calificándolo como “la única solución viable y realista” al prolongado conflicto territorial en África del Norte.

La propuesta estadounidense, apoyada por Francia y el Reino Unido, busca consagrar el plan marroquí como base de paz y estabilidad en el Magreb. El borrador de resolución aboga por sustituir el antiguo proyecto de referéndum de autodeterminación —defendido por el Frente Polisario y Argelia— por un sistema de “autonomía limitada bajo soberanía marroquí”. También pide prorrogar el mandato de la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO).

El plan, presentado inicialmente por Marruecos en 2007, prevé otorgar competencias administrativas locales al Sahara Occidental, mientras que la defensa, la política exterior y la moneda seguirían bajo control de Rabat. Gobiernos occidentales lo califican de “serio, creíble y realista”.

La postura estadounidense, iniciada durante la administración Trump en 2020 y ahora reafirmada ante la ONU, subraya el compromiso de Washington con Marruecos como socio estratégico en el norte de África. La medida busca reforzar la estabilidad regional y reducir tensiones geopolíticas en el Sahel y el Magreb.

No obstante, el respaldo ha generado protestas en los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf, Argelia, donde manifestantes denunciaron una “traición al derecho de autodeterminación”. El Frente Polisario rechazó rotundamente la propuesta, acusando a Washington y sus aliados de violar el derecho internacional.

Fuentes diplomáticas confirmaron que existen borradores alternativos que intentan reintroducir la referencia a la autodeterminación, aunque la presión de EE.UU. y sus aliados mantiene la ventaja para el marco de autonomía marroquí.

De aprobarse, la resolución representaría un giro histórico en la política de la ONU hacia el Sahara Occidental, redefiniendo el equilibrio de poder en el norte de África y marcando una nueva etapa en el prolongado conflicto.

U.S. Backs Morocco’s Autonomy Plan at U.N. as Solution to Western Sahara Conflict

In a decisive diplomatic move, the United States has formally endorsed Morocco’s autonomy plan for Western Sahara at the U.N. Security Council, calling it “the only viable and realistic solution” to one of Africa’s longest-running territorial disputes.

The U.S. proposal, backed by France and the United Kingdom, seeks to enshrine Morocco’s plan as the foundation for peace and stability in the Maghreb. The draft resolution advocates replacing the decades-old idea of a referendum on self-determination—supported by the Polisario Front and Algeria—with a system of “limited autonomy under Moroccan sovereignty.” It also calls for the extension of the U.N. Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO).

Originally presented by Morocco in 2007, the autonomy plan envisions devolved powers for Western Sahara’s local institutions while leaving key national competences—such as defense, foreign affairs, and currency—under Rabat’s control. The initiative has gained traction among Western governments, which describe it as “serious, credible, and realistic.”

The U.S. stance, first made explicit during the Trump administration in 2020 and now reaffirmed at the U.N., underscores Washington’s continued commitment to Morocco as a strategic partner in North Africa. The move aligns with broader Western efforts to reinforce regional stability, counter extremist movements, and reduce geopolitical tension across the Sahel and Maghreb regions.

However, the endorsement has sparked strong reactions in Sahrawi refugee camps in Tindouf, Algeria, where demonstrators denounced what they view as an abandonment of their right to self-determination. The Polisario Front, which has fought for independence since the 1970s, issued a firm rejection of the proposal, accusing Washington and its allies of undermining international law.

Diplomatic sources indicate that rival drafts at the Security Council have sought to restore references to self-determination, but heavy U.S. and allied lobbying continues to favor the Moroccan autonomy framework.

If adopted, the resolution would mark a historic shift in U.N. policy toward Western Sahara, effectively reshaping North Africa’s political landscape and redefining future negotiations in the long-simmering conflict. Analysts warn that while it could stabilize relations between Morocco and its allies, it risks further alienating Algeria and deepening divisions in the region.