MACHALA, ECUADOR — 9 de noviembre de 2025 — La crisis penitenciaria en Ecuador cobró 31 vidas en un solo día en el Centro de Rehabilitación Social de Machala, provincia de El Oro, tras dos incidentes violentos dentro de la instalación. Según informes oficiales, cuatro internos murieron durante la madrugada y más tarde se encontraron 27 fallecidos adicionales por asfixia, generando alarma sobre disputas entre pandillas en medio de traslados a una nueva cárcel de máxima seguridad.

El primer ataque ocurrió alrededor de las 2:45 a.m., dejando cuatro muertos y entre 33 y 43 heridos, incluido un policía, según cifras preliminares. Horas después, el personal halló 27 internos más con signos de asfixia en varios pabellones, elevando el total de muertes a 31. El Servicio Nacional de Atención Integral a Personas Privadas de Libertad (SNAI) confirmó los decesos y vinculó los disturbios con la reubicación de internos de alto riesgo.

Las autoridades activaron de inmediato un operativo conjunto con policías y militares para retomar el control, realizar inspecciones completas y trasladar a los heridos a hospitales locales. Entre los objetos incautados se encontraron armas de fuego, municiones, celulares y explosivos improvisados, utilizados por las organizaciones criminales para dominar los pabellones. La provincia permanece bajo medidas excepcionales mientras los equipos forenses identifican a las víctimas y los fiscales inician investigaciones por homicidio.

Los primeros análisis indican que los enfrentamientos fueron provocados por disputas territoriales y resistencia a los traslados de líderes de pandillas. Esto refleja crisis penitenciarias anteriores en Ecuador, demostrando que los grupos criminales pueden escalar la violencia pese a la intervención militar.

El cronograma aproximado: 1) motín al amanecer con cuatro muertos y decenas de heridos; 2) intervención de seguridad; 3) registros y reacomodo de pabellones; 4) hallazgo vespertino de 27 cuerpos con signos de asfixia. No se reportaron fugas, pero se alertó sobre daños internos y riesgos durante la estabilización.

El gobierno destaca que los traslados buscan aislar líderes y cortar comunicaciones criminales, aunque expertos advierten que sin control sostenido y monitoreo estricto, podrían continuar represalias internas. Se esperan actualizaciones sobre heridos, identificación de víctimas y procesos judiciales por homicidio, asociación ilícita y tenencia de armas. Nuevos traslados de internos de alto riesgo con seguridad reforzada están previstos en los próximos días.

NEW PRISON MASSACRE ADDS 27 MORE DEATHS IN MACHALA: WHAT IS KNOWN

MACHALA, ECUADOR — November 9, 2025 — Ecuador’s prison crisis claimed 31 lives in a single day at the Machala Social Rehabilitation Center, El Oro province, following two violent incidents inside the facility. According to official reports, four inmates were killed in the early hours, and later 27 more were found dead in the afternoon, raising alarms about ongoing gang disputes amid inmate transfers to a new maximum-security prison.

The first attack began around 2:45 a.m., resulting in four deaths and at least 33 to 43 injuries, including a police officer, according to preliminary figures. Hours later, staff discovered 27 additional inmates showing signs of asphyxiation across several cellblocks, bringing the total death toll for the day to 31. The National Service for Comprehensive Attention to Adults Deprived of Liberty (SNAI) confirmed the fatalities and linked the unrest to the relocation of high-risk inmates.

Authorities immediately activated a joint security operation with police and military personnel to regain control, conduct thorough searches, and evacuate the injured to local hospitals. Seized items included firearms, ammunition, cellphones, and improvised explosives—tools used by criminal organizations to dominate prison wings. The province remains under exceptional measures while forensic teams identify victims and prosecutors launch homicide investigations.

Preliminary assessments indicate that the clashes were fueled by territorial disputes and resistance to transferring gang leaders to the new high-security facility. This mirrors previous Ecuadorian prison crises, demonstrating how organized gangs can escalate violence despite military interventions.

A tentative timeline shows: 1) a predawn riot killing four inmates and injuring dozens; 2) security forces’ intervention; 3) searches and wing reshuffling; 4) afternoon discovery of 27 bodies with asphyxiation signs. Officials reported no escapes but warned of internal damage and ongoing risks during stabilization.

The government emphasizes that transfers aim to isolate leaders and disrupt criminal communications, yet experts caution that without sustained control, prison intelligence, and strict monitoring, internal reprisals may continue. Updates are expected on injured inmates, victim identification, and criminal proceedings for homicide, criminal association, and weapons possession. Additional high-risk inmate transfers with reinforced road security are anticipated in the coming days.

NOVA MASSACRE NA PRISÃO ADICIONA 27 MORTES EM MACHALA: O QUE SE SABE

MACHALA, EQUADOR — 9 de novembro de 2025 — A crise prisional no Equador deixou 31 mortos em um único dia no Centro de Reabilitação Social de Machala, província de El Oro, após dois incidentes violentos dentro da unidade. De acordo com relatórios oficiais, quatro internos morreram nas primeiras horas da manhã e, mais tarde, foram encontrados 27 mortos adicionais, provocando preocupação sobre disputas entre gangues durante transferências para uma nova prisão de máxima segurança.

O primeiro ataque ocorreu por volta das 2h45, resultando em quatro mortes e pelo menos 33 a 43 feridos, incluindo um policial, segundo dados preliminares. Horas depois, a equipe descobriu 27 internos adicionais com sinais de asfixia em vários pavilhões, elevando o total de mortos para 31. O Serviço Nacional de Atenção Integral a Pessoas Privadas de Liberdade (SNAI) confirmou os óbitos e vinculou os distúrbios à relocação de internos de alto risco.

As autoridades ativaram imediatamente uma operação de segurança conjunta com polícia e militares para retomar o controle, realizar buscas completas e transferir os feridos para hospitais locais. Foram apreendidos armas de fogo, munições, celulares e explosivos improvisados, utilizados por organizações criminosas para dominar os pavilhões. A província permanece em medidas excepcionais enquanto equipes forenses identificam as vítimas e promotores iniciam investigações por homicídio.

As primeiras análises indicam que os confrontos foram motivados por disputas territoriais e resistência à transferência de líderes de gangues para a nova prisão de máxima segurança. Isso reflete crises prisionais anteriores no Equador, mostrando que gangues organizadas podem escalar a violência mesmo diante de intervenções militares.

Linha do tempo aproximada: 1) motim antes do amanhecer com quatro mortos e dezenas de feridos; 2) intervenção das forças de segurança; 3) inspeções e redistribuição dos pavilhões; 4) descoberta à tarde de 27 corpos com sinais de asfixia. Nenhuma fuga foi relatada, mas autoridades alertaram sobre danos internos e riscos durante a estabilização.

O governo enfatiza que as transferências visam isolar líderes e interromper comunicações criminosas, mas especialistas alertam que, sem controle contínuo, inteligência prisional e monitoramento rigoroso, represálias internas podem continuar. Espera-se atualização sobre os feridos, identificação das vítimas e investigações criminais por homicídio, associação criminosa e posse de armas, bem como novos deslocamentos de internos de alto risco com segurança reforçada.