The legacy of Ecuadorian singer Paulina Tamayo, affectionately known as “La Grande del Ecuador”, lives on through her final project — a posthumous album titled “Paulina Eterna.”

The record features international collaborations with iconic Latin artists including Los Panchos, Los Kjarkas, Eva Ayllón, Margarita Laso, and Alberto Plaza.

The announcement came from her family after her passing on October 21, 2025, in Quito. The album, recorded in secret and completed just weeks before her death, will serve as her final gift to fans worldwide.

It includes newly recorded and previously unreleased tracks that capture Tamayo’s passion for Andean melodies, Latin boleros, and Ecuadorian folk music.

A Tribute to a Timeless Voice

“Paulina Eterna” features fresh renditions of beloved songs such as “Canción de los Andes,” “Collar de Lágrimas,” and “Parece Mentira,” along with original compositions recorded across Ecuador, Mexico, and Peru.

The production was led by Chilean producer Claudio Torres, known for his work in traditional Latin American music.

Among the most notable collaborations are a special version of “Morena la Ingratitud” featuring Los Panchos, and an Andean reinterpretation of “Amor Dolor” with Bolivian group Los Kjarkas.

The album also includes a duet with Peruvian artist Eva Ayllón, titled “Eterna como la tierra,” a song celebrating the strength and legacy of female voices in Latin folk music.

Legacy and Farewell

With a career spanning over five decades, Paulina Tamayo became a symbol of Ecuadorian music and a prominent voice in Andean culture.

Her songs — from pasillos and boleros to heartfelt folk ballads — earned international recognition and inspired new generations of artists throughout Latin America.

Her final album, set to be released in November 2025 in both digital and vinyl formats, is expected to cement her place among Latin America’s legendary voices.

“Paulina Eterna” is more than a farewell — it is a timeless celebration of artistry and identity, ensuring that the voice of La Grande del Ecuador continues to resonate for generations to come.

---

“Paulina Eterna”: el disco póstumo de Paulina Tamayo reúne a Los Panchos, Los Kjarkas y Eva Ayllón

El legado de la cantante ecuatoriana Paulina Tamayo, conocida como “La Grande del Ecuador”, seguirá vivo a través de un proyecto musical preparado antes de su fallecimiento.

El álbum póstumo, titulado “Paulina Eterna”, presenta una serie de colaboraciones internacionales con artistas de renombre como Los Panchos, Los Kjarkas, Eva Ayllón, Alberto Plaza y Margarita Laso, entre otros.

Un homenaje musical a su trayectoria

El anuncio oficial fue hecho por su familia a través de las redes sociales de la artista, dos días después de su fallecimiento el 21 de octubre de 2025 en Quito, a los 60 años.

El proyecto, grabado en secreto y finalizado semanas antes de su muerte, se convertirá en su última obra discográfica y fue concebido como “el mejor regalo para sus seguidores”.

“Paulina Eterna” reúne nuevas versiones de temas emblemáticos de su carrera como “Canción de los Andes”, “Collar de Lágrimas” y “Parece Mentira”, junto con composiciones inéditas que fusionan la música andina, los boleros y los ritmos latinoamericanos que definieron su estilo.

El álbum fue grabado entre Ecuador, México y Perú, bajo la dirección musical del productor chileno Claudio Torres, reconocido por su trabajo junto a artistas de música tradicional latinoamericana.

La producción estará disponible en plataformas digitales a partir de noviembre, y contará también con una edición especial en vinilo para coleccionistas. Cada tema representa una etapa de su vida artística y busca mantener vigente su influencia en la música ecuatoriana y regional.

La familia de la cantante confirmó que el álbum será presentado oficialmente en una ceremonia en la Casa de la Cultura Ecuatoriana, donde se realizó su homenaje póstumo ante miles de personas. Durante el acto se interpretarán canciones originales del disco, acompañadas por una orquesta sinfónica y coros infantiles.

Voces que cruzan fronteras

El proyecto trasciende fronteras musicales con la participación de figuras que acompañaron a Tamayo a lo largo de su trayectoria.

Entre ellas destacan Los Panchos, íconos mundiales del bolero, que grabaron una versión especial de “Morena la Ingratitud”; mientras el grupo boliviano Los Kjarkas colaboró en una nueva interpretación de “Amor Dolor”, mezclando instrumentación andina con voces de quena y charango.

También incluye una pieza original con la cantante peruana Eva Ayllón, dedicada a la hermandad latinoamericana y al rol de la mujer en la música popular. El tema, titulado “Eterna como la tierra”, fue compuesto por Tamayo en 2024 y grabado de manera colaborativa en Quito y Lima.

Un legado inmortal

A lo largo de 56 años de trayectoria, Paulina Tamayo se consolidó como una de las voces más importantes de la música ecuatoriana y una figura emblemática de la cultura andina.

Su trabajo trascendió géneros al fusionar el pasillo, el bolero, la tonada y la música popular contemporánea. Fue embajadora cultural en festivales de América Latina y Europa, representando al Ecuador en escenarios como Viña del Mar y el Festival de la Canción de Buenos Aires.

La publicación de “Paulina Eterna” se considera una forma de cerrar su historia musical con la misma fortaleza y ternura que marcaron su voz.

El proyecto homenajea a una artista que logró unir generaciones y difundir el nombre del Ecuador a través de sus canciones.

Un adiós eterno

La última despedida a Paulina Tamayo reunió a más de 2 000 personas en la Basílica del Voto Nacional, donde sus seguidores entonaron sus melodías más recordadas.

Entre flores, banderas y música, el pueblo ecuatoriano celebró su vida y espera ahora la llegada de su disco final —un regalo desde el cielo de La Grande del Ecuador— que asegura que su voz siga sonando por siempre.