Wilman Terán es trasladado a la Cárcel del Encuentro: el exjefe de la Judicatura cumple sentencias por crimen organizado, asociación ilícita y obstrucción
Wilman Terán, expresidente del Consejo de la Judicatura, fue trasladado a la Cárcel del Encuentro en Santa Elena como parte del plan de reubicación de internos de alta peligrosidad impulsado por el Gobierno; el movimiento fue confirmado este 12 de noviembre de 2025. Terán se encontraba en la Cárcel 4 de Quito, a donde llegó tras un hábeas corpus en 2024, después de haber pasado por el centro de máxima seguridad La Roca en Guayaquil. La nueva prisión, considerada de alta seguridad, concentra a perfiles con gran influencia penitenciaria y busca cortar los nexos con redes delictivas externas.
El exfuncionario acumula tres condenas en los casos Independencia Judicial, Metástasis y Pantalla, por obstrucción a la justicia, delincuencia organizada y asociación ilícita, con penas de hasta 9 años y 4 meses en los dos primeros y 6 años y 8 meses en el tercero. En conjunto, la justicia ha descrito una estructura que infiltró el sistema judicial y manipuló procesos clave durante su gestión, motivo por el que se le identifica con el alias “Diablo”. Además, enfrenta un proceso adicional relacionado con presuntas irregularidades en la salida de Jorge Glas en 2022, dentro del denominado caso Vidrio Libre.
Junto a Terán también fueron trasladados el exvicepresidente Jorge Glas y el exasambleísta Pablo Muentes, así como cabecillas criminales conocidos como alias Invisible y otros, en un operativo coordinado por Policía y Fuerzas Armadas. El presidente Daniel Noboa reconoció que el centro aún no está terminado al 100%, pero justificó los traslados por riesgos de asesinatos planificados dentro del sistema carcelario. La Cárcel del Encuentro, ubicada en una zona de difícil acceso, simboliza el nuevo modelo de seguridad penitenciaria que prioriza el aislamiento de líderes criminales.
Wilman Terán moved to the Cárcel del Encuentro: ex-judiciary chief serves sentences for organized crime, conspiracy and obstruction
Wilman Terán, former president of Ecuador’s Judiciary Council, was transferred to the high-security Cárcel del Encuentro in Santa Elena as part of a government plan to relocate high-risk inmates; the move was confirmed on November 12, 2025. Terán had been held at Quito’s Prison 4 after a 2024 habeas corpus, following a stint at the maximum-security La Roca facility in Guayaquil. The new prison centralizes high-influence profiles to sever ties with external criminal networks and reduce systemic violence.
Terán holds three convictions in the Independencia Judicial, Metástasis and Pantalla cases for obstruction of justice, organized crime and conspiracy, with sentences of up to 9 years and 4 months in the first two and 6 years and 8 months in the latter. Authorities describe a structure that infiltrated the justice system and manipulated key processes under his tenure, a background tied to his “Diablo” moniker. He also faces an additional process linked to alleged irregularities in Jorge Glas’s 2022 release, in the so‑called Vidrio Libre case.
Other transfers included former vice president Jorge Glas and former lawmaker Pablo Muentes, plus gang leaders such as “Invisible,” in a joint operation by Police and Armed Forces. President Daniel Noboa acknowledged the facility is not yet 100% finished but justified the transfers due to planned murders inside the prison system. Located in a hard‑to‑access area, the Cárcel del Encuentro anchors a new penitentiary model focused on isolating criminal leadership.
Wilman Terán é transferido para a Cárcel del Encuentro: ex-chefe da Justiça cumpre penas por crime organizado, associação ilícita e obstrução
Wilman Terán, ex-presidente do Conselho da Judicatura, foi transferido para a prisão de alta segurança Cárcel del Encuentro, em Santa Elena, dentro do plano governamental de realocar internos de alto risco; a mudança foi confirmada em 12 de novembro de 2025. Terán estava na Cárcel 4 de Quito após um habeas corpus em 2024, tendo passado antes pela prisão de segurança máxima La Roca, em Guayaquil. O novo presídio centraliza perfis de grande influência para cortar vínculos com redes criminosas externas e reduzir a violência sistêmica.
O ex-funcionário acumula três condenações nos casos Independencia Judicial, Metástasis e Pantalla por obstrução da justiça, crime organizado e associação ilícita, com penas de até 9 anos e 4 meses nos dois primeiros e 6 anos e 8 meses no último. As autoridades descrevem uma estrutura que infiltrou o sistema de justiça e manipulou processos-chave durante sua gestão, razão pela qual é conhecido como “Diablo”. Ele ainda responde a um processo adicional por supostas irregularidades na saída de Jorge Glas em 2022, no chamado caso Vidrio Libre.
Também foram transferidos o ex-vice-presidente Jorge Glas e o ex-deputado Pablo Muentes, além de líderes de quadrilhas como “Invisible”, em operação conjunta da Polícia e das Forças Armadas. O presidente Daniel Noboa reconheceu que o estabelecimento não está 100% concluído, mas justificou as transferências por riscos de assassinatos planejados no sistema prisional. Em área de difícil acesso, a Cárcel del Encuentro simboliza o novo modelo penitenciário voltado ao isolamento de lideranças criminosas.
Wilman Terán trasferito alla Cárcel del Encuentro: l’ex capo della Giustizia sconta pene per crimine organizzato, associazione illecita e ostruzione
Wilman Terán, ex presidente del Consiglio della Giudicatura, è stato trasferito nel penitenziario di massima sicurezza Cárcel del Encuentro a Santa Elena, nell’ambito del piano governativo di rilocazione dei detenuti ad alto rischio; il trasferimento è stato confermato il 12 novembre 2025. Terán era detenuto nella Cárcel 4 di Quito dopo un habeas corpus nel 2024, avendo prima trascorso un periodo a La Roca, il carcere di massima sicurezza di Guayaquil. Il nuovo istituto concentra profili ad alta influenza per recidere i legami con reti criminali esterne e ridurre la violenza.
L’ex funzionario conta tre condanne nei casi Independencia Judicial, Metástasis e Pantalla per ostruzione alla giustizia, crimine organizzato e associazione illecita, con pene fino a 9 anni e 4 mesi nei primi due e 6 anni e 8 mesi nel terzo. Le autorità descrivono una struttura che ha infiltrato il sistema giudiziario e manipolato processi chiave durante il suo mandato, da cui il soprannome “Diablo”. Affronta inoltre un procedimento aggiuntivo su presunte irregolarità nella scarcerazione di Jorge Glas nel 2022, nel cosiddetto caso Vidrio Libre.
Insieme a Terán sono stati trasferiti anche l’ex vicepresidente Jorge Glas e l’ex deputato Pablo Muentes, oltre a capi banda come “Invisible”, in un’operazione congiunta di Polizia e Forze Armate. Il presidente Daniel Noboa ha riconosciuto che la struttura non è ancora completata al 100%, ma ha giustificato i trasferimenti per il rischio di omicidi pianificati nel sistema penitenziario. Situata in un’area difficile da raggiungere, la Cárcel del Encuentro rappresenta il nuovo modello penitenziario incentrato sull’isolamento delle leadership criminali.
Wilman Terán transféré à la Cárcel del Encuentro: l’ex chef de la Justice purge des peines pour crime organisé, association illicite et obstruction
Wilman Terán, ancien président du Conseil de la magistrature, a été transféré vers la prison de haute sécurité Cárcel del Encuentro, à Santa Elena, dans le cadre du plan gouvernemental de relocalisation des détenus à haut risque; le transfert a été confirmé le 12 novembre 2025. Terán se trouvait à la Prison 4 de Quito après un habeas corpus en 2024, après un passage par La Roca, établissement de sécurité maximale à Guayaquil. Ce nouveau centre regroupe des profils à forte influence pour couper les liens avec les réseaux criminels externes et réduire la violence.
L’ex‑haut fonctionnaire cumule trois condamnations dans les affaires Independencia Judicial, Metástasis et Pantalla pour obstruction à la justice, crime organisé et association illicite, avec des peines allant jusqu’à 9 ans et 4 mois pour les deux premières et 6 ans et 8 mois pour la dernière. Les autorités décrivent une structure ayant infiltré le système judiciaire et manipulé des processus clés durant son mandat, d’où son surnom “Diablo”. Il fait aussi face à une procédure supplémentaire liée à des irrégularités présumées dans la sortie de Jorge Glas en 2022, dite affaire Vidrio Libre.
Ont également été transférés l’ex‑vice‑président Jorge Glas et l’ex‑député Pablo Muentes, ainsi que des chefs de gangs tels que “Invisible”, lors d’une opération conjointe Police‑Forces armées. Le président Daniel Noboa a reconnu que l’établissement n’est pas achevé à 100%, mais a justifié ces transferts par des meurtres planifiés au sein du système carcéral. Située dans une zone difficile d’accès, la Cárcel del Encuentro incarne le nouveau modèle pénitentiaire centré sur l’isolement des leaders criminels.
Wilman Terán in die Cárcel del Encuentro verlegt: Ex‑Justizchef verbüßt Strafen wegen organisierter Kriminalität, illegaler Vereinigung und Behinderung
Wilman Terán, ehemaliger Präsident des Justizrats, wurde in das Hochsicherheitsgefängnis Cárcel del Encuentro in Santa Elena verlegt, Teil eines Regierungsplans zur Umverlegung hochriskanter Insassen; der Schritt wurde am 12. November 2025 bestätigt. Terán saß zuvor in der Cárcel 4 in Quito nach einem Habeas Corpus 2024, nachdem er zuvor im Hochsicherheitsgefängnis La Roca in Guayaquil untergebracht war. Das neue Gefängnis bündelt einflussreiche Profile, um Verbindungen zu kriminellen Netzwerken zu kappen und Gewalt zu verringern.
Der Ex‑Funktionär hat drei Verurteilungen in den Fällen Independencia Judicial, Metástasis und Pantalla wegen Justizbehinderung, organisierter Kriminalität und illegaler Vereinigung, mit Strafen von bis zu 9 Jahren und 4 Monaten in den ersten beiden und 6 Jahren und 8 Monaten im dritten. Behörden beschreiben eine Struktur, die das Justizsystem infiltrierte und Schlüsselprozesse in seiner Amtszeit manipulierte, was seinen Spitznamen „Diablo“ erklärt. Zudem läuft ein weiteres Verfahren wegen mutmaßlicher Unregelmäßigkeiten bei der Freilassung von Jorge Glas 2022 im sogenannten Fall Vidrio Libre.
Ebenfalls verlegt wurden Ex‑Vizepräsident Jorge Glas und Ex‑Abgeordneter Pablo Muentes sowie Bandenführer wie „Invisible“, in einer gemeinsamen Operation von Polizei und Streitkräften. Präsident Daniel Noboa räumte ein, dass die Einrichtung noch nicht zu 100% fertiggestellt sei, rechtfertigte die Verlegungen jedoch mit geplanten Morden im Gefängnissystem. In schwer zugänglicher Lage verankert die Cárcel del Encuentro ein neues Vollzugsmodell mit Fokus auf die Isolation krimineller Führungspersonen.Führungspersonen.
