GUAYAQUIL/SANTA ELENA, ECUADOR — 11 de noviembre de 2025 — En una demostración histórica de fuerza estatal, el Gobierno de Ecuador ejecutó este martes la “Operación Acero”, trasladando a los internos más peligrosos de la notoria Penitenciaría del Litoral a la recién inaugurada “Cárcel del Encuentro” en Santa Elena. Esta acción sin precedentes busca desmantelar el poder de las bandas criminales que han controlado durante años la prisión más violenta del país desde el interior.

La Penitenciaría del Litoral, escenario de múltiples masacres que cobraron más de 500 vidas en los últimos cuatro años, fue completamente militarizada. Vehículos blindados, helicópteros de vigilancia y unidades tácticas de élite rodearon el complejo, mientras todas las celdas y pabellones eran inspeccionados minuciosamente. Se priorizó el traslado de internos clasificados como “máximo peligro”, líderes de bandas como Los Choneros, Los Lobos y Los Tiguerones, cuyo control mantiene conflictos internos constantes.

Los internos fueron llevados a la Cárcel del Encuentro, un centro de máxima seguridad considerado “impenetrable”. A diferencia del modelo SNAI, infiltrado por la corrupción y el crimen, esta nueva prisión está bajo control exclusivo de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Se implementaron protocolos rigurosos para impedir cualquier comunicación entre los líderes criminales, tanto interna como externamente.

El Ministro de Defensa subrayó que el objetivo de la operación es “cortar la cabeza operativa” de las estructuras criminales que utilizan las cárceles como centros de comando para tráfico de drogas y extorsión. A pesar del temor a represalias violentas de estructuras externas de las bandas, el rápido y preciso despliegue militar evitó incidentes mayores, manteniendo a Guayaquil y sus alrededores en alerta pero seguros.

Este traslado estratégico representa un paso crucial en el “conflicto armado interno” declarado por el gobierno contra el crimen organizado. El éxito de la Cárcel del Encuentro y la permanencia del control militar determinarán si Ecuador puede recuperar finalmente la soberanía sobre su sistema penitenciario y neutralizar a los líderes criminales que han perpetuado la violencia desde la prisión. La Operación Acero es, así, tanto una demostración de fuerza como una prueba de la capacidad del Estado para restaurar el orden y la justicia en un sector crítico de seguridad.

OPERATION STEEL IN ECUADOR: MASS TRANSFER OF LITORAL CAPOS TO THE IMPREGNABLE ENCUENTRO PRISON

GUAYAQUIL/SANTA ELENA, ECUADOR — November 11, 2025 — In a historic demonstration of state force, Ecuador’s government executed “Operation Steel” this Tuesday, moving the country’s most dangerous inmates from the notorious Litoral Penitentiary to the newly inaugurated “Cárcel del Encuentro” in Santa Elena. This unprecedented action aims to dismantle the power of criminal gangs that have long controlled Ecuador’s most violent prison from within.

The Litoral Penitentiary, site of multiple massacres claiming over 500 lives in the past four years, was fully militarized. Armored vehicles, surveillance helicopters, and elite tactical units surrounded the facility, while all cells and cellblocks were meticulously searched. Authorities targeted individuals classified as “maximum danger,” leaders of gangs such as Los Choneros, Los Lobos, and Los Tiguerones, whose control has perpetuated constant internal conflict.

The inmates were transferred to Cárcel del Encuentro, a maximum-security facility described as “impregnable.” Unlike the SNAI-managed system, which has long suffered corruption and infiltration by criminal networks, this new prison is under exclusive control of the Armed Forces and National Police. Rigorous protocols have been implemented to prevent any communication between gang leaders, both internally and externally.

The Minister of Defense emphasized that the operation’s goal is to “cut off the operational head” of organized crime networks that use prisons as command centers for drug trafficking and extortion. Despite fears of violent retaliation from external gang structures, the swift and precise military deployment prevented major incidents, keeping Guayaquil and surrounding areas on alert but safe.

This strategic transfer represents a major step in the government’s declared “internal armed conflict” against organized crime. The success of Cárcel del Encuentro, combined with continued military oversight, will determine whether Ecuador can finally reclaim sovereignty over its penitentiary system and neutralize the criminal leaders who have perpetuated violence from behind bars. Operation Steel is not only a show of force but a test of the State’s ability to restore order, authority, and justice within one of the country’s most critical security sectors.

OPERAÇÃO AÇO NO EQUADOR: TRANSFERÊNCIA EM MASSA DE CAPOS DO LITORAL PARA A IMPENETRÁVEL CÁRCEL DEL ENCUENTRO

GUAYAQUIL/SANTA ELENA, EQUADOR — 11 de novembro de 2025 — Em uma demonstração histórica de força estatal, o Governo do Equador executou nesta terça-feira a “Operação Aço”, transferindo os presos mais perigosos da notória Penitenciária do Litoral para a recém-inaugurada “Cárcel del Encuentro” em Santa Elena. Esta ação sem precedentes busca desmantelar o poder de gangues criminosas que há anos controlam a prisão mais violenta do país.

A Penitenciária do Litoral, palco de múltiplas massacres que custaram mais de 500 vidas nos últimos quatro anos, foi completamente militarizada. Veículos blindados, helicópteros de vigilância e unidades táticas de elite cercaram o complexo, enquanto todas as celas e pavilhões eram inspecionados minuciosamente. A operação teve como alvo os internos classificados como “perigo máximo”, líderes de gangues como Los Choneros, Los Lobos e Los Tiguerones, cujo controle mantém a prisão em constante conflito interno.

Os presos foram transferidos para a Cárcel del Encuentro, uma instalação de máxima segurança considerada “impenetrável”. Diferente do modelo SNAI, infiltrado por corrupção e criminalidade, esta nova prisão está sob controle exclusivo das Forças Armadas e da Polícia Nacional. Protocolos rigorosos foram implementados para impedir qualquer comunicação entre líderes criminosos, interna e externamente.

O Ministro da Defesa destacou que o objetivo da operação é “cortar a cabeça operacional” das redes criminosas que usam prisões como centros de comando para tráfico de drogas e extorsão. Apesar do temor de represálias violentas de estruturas externas das gangues, o rápido e preciso deslocamento militar evitou incidentes maiores, mantendo Guayaquil e arredores em alerta, mas seguros.

Esta transferência estratégica representa um passo crucial no “conflito armado interno” declarado pelo governo contra o crime organizado. O sucesso da Cárcel del Encuentro e a permanência do controle militar determinarão se o Equador poderá finalmente recuperar a soberania sobre seu sistema penitenciário e neutralizar os líderes criminosos que perpetuam a violência por trás das grades. A Operação Aço é tanto uma demonstração de força quanto um teste da capacidade do Estado de restaurar ordem e justiça em um setor crítico de segurança.