Multa histórica para hombre que maltrató a cinco perros en Quito
En Quito, un hombre del sector San Isidro de El Inca fue multado con un histórico monto de $11,593 por maltrato animal, luego de que un video mostrara cómo golpeaba a cinco perros con un palo. La Agencia Metropolitana de Control (AMC) impuso una de las multas más altas registradas en la ciudad tras constatar que los animales vivían en condiciones deplorables y sufrían abusos físicos.
Los perros se encontraban en una terraza sin techo, sin acceso constante a agua o comida, sin atención veterinaria y en completo abandono. La única hembra estaba encadenada y en celo, lo que provocaba frecuentes peleas entre los machos. El agresor argumentó que se trataba de un método de corrección, pero la justificación fue desestimada ante la evidencia clara de lesiones y estrés en los animales.
Las infracciones, de acuerdo con la Ordenanza Metropolitana 095-2025, incluyeron el incumplimiento de los calendarios de vacunación y desparasitación (infracción menor), la falta de atención veterinaria y esterilización (infracciones graves) y encadenar a los animales y causarles sufrimiento físico (infracciones muy graves). El total de las multas ascendió a $11,593.
De los cinco perros, dos no sobrevivieron a las lesiones, mientras que los otros tres fueron rescatados por la Unidad de Bienestar Animal (UBA), recibieron atención y rehabilitación, y posteriormente fueron adoptados en nuevos hogares.
Este caso marcó un precedente en la lucha de Quito contra el maltrato animal y demostró la firme respuesta de las autoridades ante estos incidentes mediante multas severas y medidas de protección animal. Además, se incentivó a la ciudadanía a denunciar abusos similares para prevenir futuros maltratos
Historic fine for man who abused five dogs in Quito
In Quito, a man from the San Isidro de El Inca area was fined a historic $11,593 for animal abuse after a video showed him beating five dogs with a stick. The Metropolitan Control Agency (AMC) imposed one of the highest fines recorded in the city after verifying the dogs lived in poor conditions and suffered physical abuse.
The dogs were kept on a roofless terrace with no steady water or food source, no veterinary care, and in complete neglect. The sole female was chained and in heat, causing frequent fights among the males. The abuser claimed this was a correction method, but the justification was dismissed due to clear evidence of injuries and stress in the animals.
The violations under Metropolitan Ordinance 095-2025 included failure to follow vaccination and deworming schedules (minor infraction), lack of veterinary care and sterilization (serious infractions), and chaining the animals and causing physical suffering (very serious infractions). The total fines amounted to $11,593.
Of the five dogs, two did not survive their injuries, while the other three were rescued by the Animal Welfare Unit (UBA), received care and rehabilitation, and were later adopted into new homes.
This case set a precedent in Quito’s fight against animal abuse and demonstrated the authorities’ firm response to such incidents with harsh fines and animal protection measures. The public was also encouraged to report similar abuses to prevent further mistreatment.
Multa histórica para homem que abusou de cinco cães em Quito
Em Quito, um homem da área de San Isidro de El Inca recebeu uma multa histórica de $11.593 por maus-tratos a animais, depois que um vídeo mostrou ele batendo em cinco cães com um bastão. A Agência Metropolitana de Controle (AMC) aplicou uma das multas mais altas registradas na cidade após verificar que os cães viviam em condições precárias e sofriam abuso físico.
Os cães eram mantidos em um terraço sem teto, sem água ou comida constantes, sem cuidados veterinários e em completo abandono. A única fêmea estava acorrentada e no cio, causando brigas frequentes entre os machos. O agressor alegou que se tratava de um método de correção, mas a justificativa foi rejeitada devido às evidências claras de ferimentos e estresse nos animais.
As violações sob a Ordemanza Metropolitana 095-2025 incluíram não seguir os calendários de vacinação e desparasitação (infração menor), falta de cuidados veterinários e esterilização (infrações graves) e acorrentar os animais e causar sofrimento físico (infrações muito graves). O total das multas atingiu $11.593.
Dos cinco cães, dois não sobreviveram aos ferimentos, enquanto os outros três foram resgatados pela Unidade de Bem-Estar Animal (UBA), receberam cuidados e reabilitação, e posteriormente foram adotados em novos lares.
Este caso estabeleceu um precedente na luta de Quito contra o abuso animal e demonstrou a firme resposta das autoridades a tais incidentes, com multas severas e medidas de proteção aos animais. O público também foi incentivado a denunciar abusos semelhantes para prevenir futuros maus-tratos.
Multa storica per uomo che ha maltrattato cinque cani a Quito
A Quito, un uomo della zona di San Isidro de El Inca è stato multato per una cifra storica di $11.593 per maltrattamento animale, dopo che un video lo ha mostrato mentre picchiava cinque cani con un bastone. L’Agenzia Metropolitana di Controllo (AMC) ha imposto una delle multe più alte registrate in città dopo aver verificato che i cani vivevano in condizioni pessime e subivano abusi fisici.
I cani erano tenuti su una terrazza senza tetto, senza acqua o cibo costanti, senza cure veterinarie e in completo abbandono. L’unica femmina era incatenata e in calore, provocando frequenti liti tra i maschi. L’autore dei maltrattamenti ha affermato che si trattava di un metodo correttivo, ma la giustificazione è stata respinta a causa delle evidenti lesioni e dello stress degli animali.
Le violazioni secondo l’Ordinanza Metropolitana 095-2025 includevano il mancato rispetto dei calendari di vaccinazione e sverminazione (infrazione minore), la mancanza di cure veterinarie e sterilizzazione (infrazioni gravi) e l’incatenamento degli animali causando loro sofferenza fisica (infrazioni molto gravi). L’importo totale delle multe ammontava a $11.593.
Dei cinque cani, due non hanno superato le ferite, mentre gli altri tre sono stati salvati dall’Unità per il Benessere Animale (UBA), hanno ricevuto cure e riabilitazione e successivamente sono stati adottati in nuove famiglie.
Questo caso ha stabilito un precedente nella lotta di Quito contro il maltrattamento animale, dimostrando la ferma risposta delle autorità a tali episodi attraverso multe severe e misure di protezione degli animali. Il pubblico è stato inoltre incoraggiato a segnalare abusi simili per prevenire ulteriori maltrattamenti.
Amende historique pour un homme ayant maltraité cinq chiens à Quito
À Quito, un homme du quartier San Isidro de El Inca a reçu une amende historique de 11 593 $ pour maltraitance animale après qu’une vidéo l’ait montré en train de battre cinq chiens avec un bâton. L’Agence Métropolitaine de Contrôle (AMC) a infligé l’une des amendes les plus élevées enregistrées dans la ville après avoir constaté que les chiens vivaient dans des conditions précaires et subissaient des abus physiques.
Les chiens étaient gardés sur une terrasse sans toit, sans eau ni nourriture constante, sans soins vétérinaires et en complet abandon. La seule femelle était enchaînée et en chaleur, provoquant des bagarres fréquentes entre les mâles. L’agresseur a prétendu qu’il s’agissait d’une méthode de correction, mais cette justification a été rejetée en raison des preuves évidentes de blessures et de stress chez les animaux.
Les infractions selon l’Ordonnance Métropolitaine 095-2025 comprenaient le non-respect des calendriers de vaccination et de vermifugation (infraction mineure), l’absence de soins vétérinaires et de stérilisation (infractions graves) et l’enchaînement des animaux entraînant des souffrances physiques (infractions très graves). Le montant total des amendes s’élevait à 11 593 $.
Sur les cinq chiens, deux n’ont pas survécu à leurs blessures, tandis que les trois autres ont été secourus par l’Unité de Protection Animale (UBA), ont reçu soins et réhabilitation, et ont ensuite été adoptés dans de nouveaux foyers.
Cette affaire a établi un précédent dans la lutte de Quito contre la maltraitance animale et a démontré la réponse ferme des autorités à de tels incidents, par des amendes sévères et des mesures de protection animale. Le public a également été encouragé à signaler des abus similaires afin de prévenir de futurs mauvais traitements.
Historische Geldstrafe für Mann, der fünf Hunde in Quito misshandelte
In Quito wurde ein Mann aus dem Gebiet San Isidro de El Inca mit einer historischen Geldstrafe von 11.593 $ für Tierquälerei belegt, nachdem ein Video gezeigt hatte, wie er fünf Hunde mit einem Stock schlug. Die Metropolitan Control Agency (AMC) verhängte eine der höchsten jemals in der Stadt registrierten Geldstrafen, nachdem festgestellt wurde, dass die Hunde unter schlechten Bedingungen lebten und körperlich misshandelt wurden.
Die Hunde wurden auf einer dachlosen Terrasse gehalten, ohne ständigen Zugang zu Wasser oder Nahrung, ohne tierärztliche Versorgung und in völliger Vernachlässigung. Die einzige Hündin war angekettet und in der Hitze, was häufige Kämpfe unter den Rüden verursachte. Der Täter behauptete, dies sei eine Korrekturmethode, aber die Rechtfertigung wurde aufgrund klarer Beweise für Verletzungen und Stress bei den Tieren abgelehnt.
Die Verstöße gemäß der Metropolitan-Verordnung 095-2025 umfassten die Nichtbefolgung von Impf- und Entwurmungsplänen (geringfügiger Verstoß), fehlende tierärztliche Versorgung und Sterilisation (schwere Verstöße) sowie das Anketten der Tiere und das Zufügen körperlicher Schmerzen (sehr schwere Verstöße). Die Gesamtsumme der Geldstrafen belief sich auf 11.593 $.
Von den fünf Hunden überlebten zwei ihre Verletzungen nicht, während die anderen drei von der Tierschutz-Einheit (UBA) gerettet, behandelt und rehabilitiert wurden und später ein neues Zuhause fanden.
Dieser Fall setzte einen Präzedenzfall im Kampf von Quito gegen Tiermissbrauch und zeigte die entschlossene Reaktion der Behörden auf solche Vorfälle durch harte Geldstrafen und Tierschutzmaßnahmen. Die Öffentlichkeit wurde zudem aufgefordert, ähnliche Misshandlungen zu melden, um weiteren Tierquälereien vorzubeugen.
