35 años desfilando — y este septiembre no habrá desfile: el miedo al ICE canceló la celebración de la independencia mexicana en Passaic, Nueva Jersey
“El temor nos está ganando la tarea”, dijo la directora del desfile. El alcalde Héctor Lora apoya la decisión con tristeza: “Adoro nuestra comunidad mexicana, pero si no se siente segura, tenemos la responsabilidad de cancelar.” En los últimos días se intensificaron los operativos del ICE en las calles de Passaic. Todos los eventos relacionados con la festividad quedan suspendidos.
PASSAIC, NUEVA JERSEY — Passaic lleva más de 35 años celebrando la independencia de México en septiembre con un desfile que recorre sus calles y convoca a miles de familias de la comunidad latina. Este año, por primera vez en más de tres décadas, ese desfile no se realizará.
La razón no es el presupuesto, ni una catástrofe natural, ni una disputa organizativa. Es el miedo.
“El temor nos está ganando la tarea”, dijo Tamara Morales, directora del desfile mexicano de Passaic. “La incertidumbre de lo que pueda venir, lo que pueda pasar. El público puede quedar muy perjudicado y, además, está muy dolido, muy sentido, se entiende, se lamenta. Posponer todas estas fiestas patrias que se han celebrado por más de 35 años.”
Morales y los organizadores tomaron la decisión después de que en los últimos días se intensificaran los operativos de agentes del ICE en las calles de Passaic. No es la primera ciudad del noreste donde el miedo a las redadas cambia el comportamiento de la comunidad — pero sí es la primera donde cancela un evento de esta envergadura.
El alcalde que apoya con tristeza. La decisión fue avalada por el propio alcalde de Passaic, Héctor Lora, quien reconoció la situación con una honestidad desacostumbrada en los funcionarios electos.
“Yo siento el dolor del pueblo y entiendo la decisión”, dijo Lora. “Hay mucha preocupación, mucha ansiedad, pero le voy a compartir que estoy triste por esta cancelación, porque yo adoro nuestra comunidad mexicana, pero de acuerdo con cómo la comunidad lo quiera hacer, si la comunidad no se siente segura, tenemos la responsabilidad de cancelar.”
Lora reconoció también que en los últimos días los operativos de inmigración en las calles de Passaic se han incrementado — y que eso, combinado con la incertidumbre general que vive la comunidad indocumentada en todo el noreste, hizo que los organizadores llegaran a la conclusión de que celebrar el evento en estas condiciones ponía en riesgo a su propio público.
El vecino que no entiende — y tiene razón en preguntar. No todos en Passaic comparten la decisión. Mariano Cabrera, residente de la ciudad, lo resumió así: “Pienso que eso es injusto; deberían hacer el desfile. No creo que inmigración pueda agarrar a toda la gente.”
Es un argumento que ningún organizador puede descartar fácilmente. Pero tampoco puede garantizar que no ocurra. Y esa imposibilidad de garantizar la seguridad es exactamente lo que convirtió el miedo en la fuerza más poderosa de Passaic este septiembre.
Lo que significa más allá de Passaic. Este no es un caso aislado. En ciudades del noreste como Newark, Trenton, Camden y varias localidades de Long Island, las comunidades inmigrantes han modificado sus rutinas en 2026: iglesias con menos feligreses, mercados con menos clientes, escuelas con menos alumnos en ciertos días, organizaciones comunitarias con menos participantes en eventos públicos. La cancelación del desfile de Passaic es la versión más visible y simbólica de ese proceso.
La comunidad mexicana de Passaic no dejó de existir en septiembre de 2026. Simplemente decidió que estar visible en la calle — en un año con 51.000 arrestos del ICE solo en agosto — no era algo que pudiera garantizarse como seguro. Y esa decisión le costó 35 años de tradición.
El 16 de septiembre llegará de todas formas. Sin desfile.
35 years of marching — and this September there will be no parade: fear of ICE cancelled the Mexican Independence Day celebration in Passaic, New Jersey
“Fear is getting the better of us,” said the parade director. Mayor Héctor Lora backs the decision with grief: “I adore our Mexican community, but if they don’t feel safe, we have a responsibility to cancel.” ICE operations on Passaic streets intensified in recent days. All events related to the celebration are suspended.
PASSAIC, NEW JERSEY — Passaic has spent more than 35 years celebrating Mexican independence in September with a parade through its streets that draws thousands of families from the Latino community. This year, for the first time in over three decades, that parade will not take place.
The reason is not the budget, not a natural disaster, not an organizational dispute. It is fear.
“Fear is getting the better of us,” said Tamara Morales, director of the Passaic Mexican parade. “The uncertainty of what might come, what might happen. The public could be seriously harmed, and they are also hurt, upset — understandably so, with sadness. Postponing these national celebrations that have been held for more than 35 years.”
Morales and the organizers made the decision after ICE operations on Passaic streets intensified in recent days. It is not the first city in the Northeast where fear of raids has changed community behavior — but it is the first where that fear has cancelled an event of this scale.
The mayor who backs it with grief. The decision was endorsed by Passaic Mayor Héctor Lora, who acknowledged the situation with unusual candor for an elected official.
“I feel the pain of the people and I understand the decision,” Lora said. “There is a lot of worry, a lot of anxiety, but I will share with you that I am sad about this cancellation, because I adore our Mexican community — but according to what the community wants to do, if the community doesn’t feel safe, we have a responsibility to cancel.”
Lora also acknowledged that immigration enforcement operations on Passaic streets had increased in recent days — and that this, combined with the general uncertainty the undocumented community is living through across the Northeast, led organizers to the conclusion that holding the event in these conditions put their own audience at risk.
The neighbor who doesn’t understand — and is right to ask. Not everyone in Passaic agrees with the decision. Mariano Cabrera, a city resident, put it simply: “I think that’s unfair; they should hold the parade. I don’t think immigration can grab everyone.”
It’s an argument no organizer can easily dismiss. But neither can they guarantee it won’t happen. And that inability to guarantee safety is exactly what turned fear into the most powerful force in Passaic this September.
What it means beyond Passaic. This is not an isolated case. In Northeastern cities like Newark, Trenton, Camden and several Long Island communities, immigrant communities have changed their routines in 2026: churches with fewer worshippers, markets with fewer customers, schools with fewer students on certain days, community organizations with fewer participants at public events. Passaic’s parade cancellation is the most visible and symbolic version of that process.
The Mexican community of Passaic did not cease to exist in September 2026. They simply decided that being visible in the street — in a year with 51,000 ICE arrests in August alone — was not something that could be guaranteed as safe. And that decision cost 35 years of tradition.
September 16 will come anyway. Without a parade.
35 anos desfilando — e neste setembro não haverá desfile: o medo do ICE cancelou a celebração da independência mexicana em Passaic, Nova Jersey
“O medo está nos vencendo”, disse a diretora do desfile. O prefeito Héctor Lora apoia a decisão com tristeza: “Adoro nossa comunidade mexicana, mas se não se sente segura, temos a responsabilidade de cancelar.” As operações do ICE nas ruas de Passaic se intensificaram nos últimos dias. Todos os eventos relacionados à festividade estão suspensos.
PASSAIC, NOVA JERSEY — Passaic passa mais de 35 anos celebrando a independência do México em setembro com um desfile que percorre suas ruas e reúne milhares de famílias da comunidade latina. Este ano, pela primeira vez em mais de três décadas, esse desfile não acontecerá.
O motivo não é o orçamento, nem uma catástrofe natural, nem uma disputa organizacional. É o medo.
“O medo está nos vencendo”, disse Tamara Morales, diretora do desfile mexicano de Passaic. “A incerteza do que pode vir, do que pode acontecer. O público pode ser muito prejudicado e, além disso, está muito magoado, muito sentido, compreende-se, lamenta-se. Adiar todas essas festas pátrias que se celebram há mais de 35 anos.”
Morales e os organizadores tomaram a decisão depois que as operações de agentes do ICE nas ruas de Passaic se intensificaram nos últimos dias. Não é a primeira cidade do nordeste onde o medo das redadas mudou o comportamento da comunidade — mas é a primeira onde cancelou um evento dessa magnitude.
O prefeito que apoia com tristeza. A decisão foi respaldada pelo próprio prefeito de Passaic, Héctor Lora, que reconheceu a situação com uma honestidade incomum em funcionários eleitos.
“Eu sinto a dor do povo e entendo a decisão”, disse Lora. “Há muita preocupação, muita ansiedade, mas vou compartilhar que estou triste com esse cancelamento, porque adoro nossa comunidade mexicana — mas de acordo com o que a comunidade queira fazer, se a comunidade não se sente segura, temos a responsabilidade de cancelar.”
Lora reconheceu também que as operações de imigração nas ruas de Passaic aumentaram nos últimos dias — e que isso, combinado com a incerteza geral que a comunidade indocumentada vive em todo o nordeste, levou os organizadores à conclusão de que realizar o evento nessas condições colocaria em risco seu próprio público.
O morador que não entende — e tem razão em perguntar. Nem todos em Passaic concordam com a decisão. Mariano Cabrera, morador da cidade, resumiu assim: “Acho que é injusto; deveriam fazer o desfile. Não acho que a imigração possa pegar todo mundo.”
É um argumento que nenhum organizador pode descartar facilmente. Mas também não pode garantir que não acontecerá. E essa impossibilidade de garantir a segurança é exatamente o que transformou o medo na força mais poderosa de Passaic neste setembro.
O que significa além de Passaic. Este não é um caso isolado. Em cidades do nordeste como Newark, Trenton, Camden e várias localidades de Long Island, as comunidades imigrantes modificaram suas rotinas em 2026: igrejas com menos fiéis, mercados com menos clientes, escolas com menos alunos em certos dias, organizações comunitárias com menos participantes em eventos públicos. O cancelamento do desfile de Passaic é a versão mais visível e simbólica desse processo.
A comunidade mexicana de Passaic não deixou de existir em setembro de 2026. Simplesmente decidiu que estar visível na rua — num ano com 51.000 prisões do ICE só em agosto — não era algo que pudesse ser garantido como seguro. E essa decisão custou 35 anos de tradição.
O dia 16 de setembro chegará de qualquer forma. Sem desfile.
