“Esto no es aplicación de la ley, es crueldad y abuso de poder”: funcionarios electos de Queens lanzan una semana de talleres puerta a puerta mientras el ICE detiene a alguien cada día en East Elmhurst
El 17 de agosto, la asambleísta Larinda Hooks organizó una concentración en Barclay Triangle, East Elmhurst, para lanzar una semana de pop-ups bilingües “Conoce tus Derechos” en todo el Distrito 35. Según Hands Off NYC, East Elmhurst tuvo la mayor actividad del ICE en julio — más que Corona. Más de dos docenas de detenciones documentadas desde el 27 de julio solo en Queens.
EAST ELMHURST, QUEENS — El lunes 17 de agosto de 2026, una semana después de la concentración en Corona Plaza y en el mismo barrio que Hands Off NYC ha identificado como el epicentro de la operación del ICE en Queens este verano, un grupo de funcionarios electos negros y latinos y líderes comunitarios se reunió en Barclay Triangle, en el corazón de East Elmhurst, para hacer público lo que muchos residentes llevaban semanas viviendo en silencio.
La concentración, organizada por la asambleísta estatal Larinda Hooks, fue el punto de partida de algo más que una protesta: el lanzamiento de una semana de talleres bilingües “Conoce tus Derechos” que comenzaron esa misma noche, con voluntarios recorriendo las calles de East Elmhurst, Corona, LeFrak City y Rego Park — todo el Distrito 35 — para explicar a los vecinos cómo responder si un agente del ICE llega a su puerta, su coche o su lugar de trabajo.
“Están deteniendo a cualquiera”, dijo Hooks. “No solo a criminales. A personas que trabajan para ganarse la vida, que pagan sus impuestos, que nunca han tenido un problema con la justicia. Esto no es aplicación de la ley. Esto es crueldad y es un abuso de poder.”
Los números que hay detrás. El diagnóstico que los organizadores presentaron en Barclay Triangle tiene respaldo estadístico. Según datos de Hands Off NYC — la coalición ciudadana que rastrea y documenta avistamientos del ICE en la ciudad — East Elmhurst fue el barrio de Queens con mayor actividad del ICE en julio de 2026, superando incluso a Corona, donde el 10 de agosto se había concentrado la primera oleada de protestas. Según el mismo seguimiento, la actividad del ICE en toda la ciudad se duplicó en julio respecto a junio.
Desde el 27 de julio, Hands Off NYC y la coalición de organizaciones locales han documentado más de dos docenas de detenciones en Queens. Los vecinos reportan avistamientos de agentes del ICE en la intersección de Northern Boulevard entre el Grand Central Parkway y Roosevelt Avenue — identificada como el “punto caliente” del barrio —, así como en la Fifth Avenue entre las calles 114 y 124, en College Point, y en operativos de parada de vehículos que afectan a personas que van al trabajo, al mercado o a dejar a sus hijos en la escuela.
Lo que la abogada de una familia pudo registrar. La voluntaria Odilia González, que participó en el canvassing de esa noche en East Elmhurst, contó a ABC7 lo que esta oleada significa en términos personales: su hermano, inmigrante indocumentado de México, pasó meses en un centro de detención después de ser parado cuando iba al trabajo. “En ese momento me sentí triste, frustrada. Nunca pensé que podría pasar algo así.” Esa experiencia es ahora el motor de su trabajo como voluntaria.
El patrón que los electos quieren interrumpir. La representante federal de Queens, Grace Meng, anunció esta semana que está impulsando un paquete de proyectos de ley de responsabilidad del ICE en el Congreso. “Esto no es sobre seguridad pública. Algunas personas pensaron que votaban por Trump para mejorar la seguridad pública, pero esto solo está asustando a nuestras familias”, dijo Meng. “Está usando al ICE para ir tras ciudadanos americanos, personas de hasta seis años, personas que están aquí legalmente. Lo que está haciendo es asustar a la gente.”
La asambleísta Jessica González-Rojas, que representa East Elmhurst y fue una de las figuras centrales del mitin del 10 de agosto en Corona, fue más directa en su posición: “Debemos abolir el ICE y construir un sistema que proteja la dignidad humana en lugar de criminalizar la migración.”
La semana de talleres — lo que enseñan. Los pop-ups “Conoce tus Derechos” que comenzaron el 17 de agosto cubren los derechos básicos que cualquier persona — con o sin documentos — tiene ante el ICE: el derecho a no abrir la puerta sin una orden judicial firmada por un juez, el derecho a no responder preguntas sobre el estatus migratorio, el derecho a no firmar ningún documento sin asistencia letrada, y el derecho a grabar desde una distancia segura si se presencia una detención.
La diferencia con las charlas anteriores es la modalidad: no en un auditorio sino en la calle, puerta a puerta, en español y en inglés, en los mismos bloques donde los vecinos reportan haber visto camionetas del ICE. Es la misma lógica que la Alianza Watcho usó en Los Ángeles con su app de rastreo en tiempo real: el miedo al ICE se combate con información en el momento y en el lugar exacto donde ocurre.
East Elmhurst tiene raíces en el movimiento de derechos civiles de los años 60 — fue hogar de Malcolm X — y es hoy uno de los barrios de Queens donde más del 50% de la población nació en otro país. Los voluntarios que salieron a recorrerlo el 17 de agosto lo sabían. Lo que no podían saber es cuándo llegarán las camionetas la próxima vez.
“This is not enforcement, this is cruelty and an abuse of power”: Queens elected officials launch a week of door-to-door workshops as ICE detains someone nearly every day in East Elmhurst
On August 17, Assemblywoman Larinda Hooks organized a rally at Barclay Triangle in East Elmhurst to launch a week of bilingual “Know Your Rights” pop-ups across District 35. According to Hands Off NYC, East Elmhurst had more ICE activity in July than any other Queens neighborhood — even more than Corona. More than two dozen documented detentions since July 27 in Queens alone.
EAST ELMHURST, QUEENS — On Monday, August 17, 2026 — one week after the rally at Corona Plaza and in the very neighborhood that Hands Off NYC has identified as the epicenter of ICE’s summer operation in Queens — a group of Black and Latino elected officials and community leaders gathered at Barclay Triangle in the heart of East Elmhurst to make public what many residents had been living in silence for weeks.
The rally, organized by State Assemblywoman Larinda Hooks, was the starting point for something more than a protest: the launch of a week of bilingual “Know Your Rights” workshops that began that same night, with volunteers canvassing the streets of East Elmhurst, Corona, LeFrak City and Rego Park — all of District 35 — to explain to neighbors how to respond if an ICE agent shows up at their door, their car, or their workplace.
“They’re taking anybody,” Hooks said. “It’s not just criminals. It’s people who are working for a living, who pay their taxes, who have never been touched by the justice system. This is not enforcement. This is cruelty and this is an abuse of power.”
The numbers behind the diagnosis. The picture organizers presented at Barclay Triangle has statistical backing. According to data from Hands Off NYC — the citizen coalition that tracks and documents ICE sightings across the city — East Elmhurst was the Queens neighborhood with the highest ICE activity in July 2026, surpassing even Corona, where the first wave of protests had concentrated on August 10. The same tracking showed ICE activity across the whole city doubled in July compared to June.
Since July 27, Hands Off NYC and the coalition of local organizations have documented more than two dozen detentions in Queens. Residents report ICE sightings at the intersection of Northern Boulevard between Grand Central Parkway and Roosevelt Avenue — identified as the neighborhood’s ICE hotspot — as well as on Fifth Avenue between 114th and 124th Streets in College Point, and vehicle stop operations affecting people on their way to work, the market or school drop-off.
What a family’s advocate could document. Volunteer Odilia González, who participated in the evening canvassing in East Elmhurst, told ABC7 what this wave means in personal terms: her brother, an undocumented immigrant from Mexico, spent months in a detention center after being stopped on his way to work. “At the time I felt sad, frustrated. I never thought that could happen.” That experience now drives her volunteer work.
The pattern elected officials want to interrupt. Queens federal Representative Grace Meng announced this week she is pushing a package of ICE accountability bills through Congress. “This is not about public safety. Some people thought that they voted for President Trump because he would increase public safety, but this is just scaring our families,” Meng said. “He is using ICE to go after people who are citizens, people who are as young as six years old; he has even gone after people who are here legally.”
Assemblywoman Jessica González-Rojas, who represents East Elmhurst and was a central figure at the August 10 Corona Plaza rally, was more direct in her position: “I believe we must abolish ICE and build a system that protects human dignity rather than criminalizing migration.”
The workshop week — what they teach. The “Know Your Rights” pop-ups that began August 17 cover the basic rights that any person — with or without documents — has when facing ICE: the right not to open the door without a judicial warrant signed by a judge, the right not to answer questions about immigration status, the right not to sign any document without legal assistance, and the right to film from a safe distance when witnessing a detention.
What’s different from previous talks is the format: not in an auditorium but in the street, door to door, in Spanish and English, on the same blocks where neighbors have reported ICE vans. It’s the same logic the Watcho Alliance used in Los Angeles with its real-time tracking app: fear of ICE is fought with information at the exact moment and exact place where it happens.
East Elmhurst has roots in the 1960s civil rights movement — it was home to Malcolm X — and today is one of the Queens neighborhoods where more than 50% of the population was born in another country. The volunteers who went out to canvas it on August 17 knew that. What they couldn’t know is when the vans would show up next.
“Isso não é aplicação da lei, é crueldade e abuso de poder”: representantes eleitos do Queens lançam uma semana de oficinas porta a porta enquanto o ICE detém alguém quase todo dia em East Elmhurst
Em 17 de agosto, a deputada estadual Larinda Hooks organizou um ato em Barclay Triangle, em East Elmhurst, para lançar uma semana de pop-ups bilingues “Conheça seus Direitos” em todo o Distrito 35. Segundo a Hands Off NYC, East Elmhurst teve mais atividade do ICE em julho do que qualquer outro bairro do Queens — mais até do que Corona. Mais de duas dezenas de detenções documentadas desde 27 de julho apenas no Queens.
EAST ELMHURST, QUEENS — Na segunda-feira, 17 de agosto de 2026 — uma semana após o ato na Corona Plaza e no mesmo bairro que a Hands Off NYC identificou como epicentro da operação do ICE no Queens neste verão —, um grupo de representantes eleitos negros e latinos e líderes comunitários se reuniu no Barclay Triangle, no coração de East Elmhurst, para tornar público o que muitos moradores vinham vivendo em silêncio por semanas.
O ato, organizado pela deputada estadual Larinda Hooks, foi o ponto de partida para algo mais do que um protesto: o lançamento de uma semana de oficinas bilingues “Conheça seus Direitos” que começaram naquela mesma noite, com voluntários percorrendo as ruas de East Elmhurst, Corona, LeFrak City e Rego Park — todo o Distrito 35 — para explicar aos moradores como responder se um agente do ICE aparecer na porta, no carro ou no local de trabalho.
“Estão prendendo qualquer um”, disse Hooks. “Não apenas criminosos. Pessoas que trabalham para ganhar a vida, que pagam impostos, que nunca tiveram problema com a Justiça. Isso não é aplicação da lei. Isso é crueldade e abuso de poder.”
Os números por trás do diagnóstico. O quadro que os organizadores apresentaram no Barclay Triangle tem respaldo estatístico. Segundo dados da Hands Off NYC — a coalização cidadã que rastreia e documenta avistamentos do ICE na cidade —, East Elmhurst foi o bairro do Queens com maior atividade do ICE em julho de 2026, superando até Corona, onde a primeira onda de protestos se concentrou em 10 de agosto. O mesmo rastreamento mostrou que a atividade do ICE em toda a cidade dobrou em julho em relação a junho.
Desde 27 de julho, a Hands Off NYC e a coalizão de organizações locais documentaram mais de duas dezenas de detenções no Queens. Os moradores relatam avistamentos de agentes do ICE na interseção da Northern Boulevard entre o Grand Central Parkway e a Roosevelt Avenue — identificada como o “ponto quente” do bairro —, bem como na Fifth Avenue entre as ruas 114 e 124, em College Point, e em operações de parada de veículos que afetam pessoas a caminho do trabalho, do mercado ou da escola.
O que uma voluntária de uma família pôde registrar. A voluntária Odilia González, que participou do canvassing naquela noite em East Elmhurst, contou à ABC7 o que essa onda significa em termos pessoais: seu irmão, imigrante indocumentado do México, passou meses em um centro de detenção depois de ser parado quando ia trabalhar. “Na época me senti triste, frustrada. Nunca pensei que poderia acontecer algo assim.” Essa experiência move agora seu trabalho como voluntária.
O padrão que os eleitos querem interromper. A representante federal do Queens, Grace Meng, anunciou esta semana que está impulsionando um pacote de projetos de lei de responsabilização do ICE no Congresso. “Isso não é sobre segurança pública. Algumas pessoas pensaram que votavam em Trump para melhorar a segurança pública, mas isso só está assustando nossas famílias”, disse Meng. “Ele está usando o ICE para ir atrás de cidadãos americanos, pessoas de até seis anos, pessoas que estão aqui legalmente.”
A deputada estadual Jessica González-Rojas, que representa East Elmhurst e foi figura central no ato de 10 de agosto na Corona Plaza, foi mais direta em sua posição: “Acredito que devemos abolir o ICE e construir um sistema que proteja a dignidade humana em vez de criminalizar a migração.”
A semana de oficinas — o que ensinam. As pop-ups “Conheça seus Direitos” que começaram em 17 de agosto cobrem os direitos básicos que qualquer pessoa — com ou sem documentos — tem diante do ICE: o direito de não abrir a porta sem um mandado judicial assinado por um juiz, o direito de não responder perguntas sobre o status migratório, o direito de não assinar nenhum documento sem assistência jurídica, e o direito de filmar a uma distância segura quando se presencia uma detenção.
O diferencial em relação às palestras anteriores é o formato: não em um auditório, mas na rua, porta a porta, em espanhol e inglês, nos mesmos quarteirões onde os moradores relatam ter visto vans do ICE. É a mesma lógica que a Aliança Watcho usou em Los Angeles com seu aplicativo de rastreamento em tempo real: o medo do ICE é combatido com informação no momento e no lugar exato onde acontece.
East Elmhurst tem raízes no movimento de direitos civis dos anos 1960 — foi o lar de Malcolm X — e hoje é um dos bairros do Queens onde mais de 50% da população nasceu em outro país. Os voluntários que saíram para percorrê-lo em 17 de agosto sabiam disso. O que não podiam saber é quando as vans aparecerão da próxima vez.
