La escena musical ecuatoriana alcanzó un hito histórico al ser reconocidos dos talentos nacionales, Machaka y Belén Sánchez, en la influyente lista “En Nuestro Radar” de la revista Billboard. Publicada durante la Latin Music Week en octubre de 2025, la selección destaca a artistas emergentes que están transformando la música latina y merecen atención internacional.

Belén Sánchez, oriunda de Guayaquil y actualmente radicada en Nueva York, fue destacada por su sencillo “Lejos de casa.” La canción inicia como un bolero clásico, transita por un vibrante rap y culmina en una enérgica salsa acompañada por Banda Brava. Creada desde 2018, refleja la experiencia migrante y el anhelo de construir un hogar lejos de la tierra natal. Billboard resalta la técnica de Sánchez, perfeccionada en Berklee College of Music, y su “fusión de estilos,” que aporta un sonido fresco y genuinamente guayaquileño a la música ecuatoriana. “Quise que esta canción representara mi ciudad con su propia voz—el Guayaco rap,” afirma Sánchez, decidida a llevar a Ecuador al escenario internacional.

Machaka es celebrado por su estilo de “cumbia y salsa ’80s al estilo ceviche,” mezclando influencias urbanas con raíces andinas y slang 100% ecuatoriano. Canciones como “Milros,” “Crucigramas” y “Las +593” (código telefónico de Ecuador) reflejan el “sabor ecuatoriano moderno” y suenan en playlists internacionales. Sus giras por EE. UU. y España, junto con el próximo EP Ecuadorian Sabrosura, evidencian su creciente impacto global. Billboard destaca “Las +593” como pista obligatoria, capturando identidad y picardía costeña.

Este reconocimiento, durante la Latin Music Week en Miami, demuestra que una nueva generación rompe barreras internacionales, combinando innovación, herencia y voz única. Su ejemplo inspira a artistas jóvenes a explorar nuevas direcciones desde la riqueza cultural de Ecuador.

El reconocimiento de Billboard confirma el poder transformador de la música ecuatoriana. Antes ignorada en el panorama latino, hoy sus talentos ganan visibilidad internacional, mostrando que Ecuador ofrece no solo sonidos tradicionales, sino también creatividad, identidad y frescura moderna.

Machaka e Belén Sánchez: Artistas equatorianos no “En Nuestro Radar” da Billboard

A cena musical do Equador alcançou um marco histórico com o reconhecimento de dois talentos nacionais, Machaka e Belén Sánchez, na influente lista “En Nuestro Radar” da revista Billboard. Publicada durante a Latin Music Week, em outubro de 2025, a seleção destaca artistas emergentes que estão moldando a música latina e merecem atenção internacional.

Belén Sánchez, natural de Guayaquil e atualmente radicada em Nova York, foi reconhecida pelo single “Lejos de casa.” A faixa começa como um bolero clássico, passa por um rap vibrante e termina em uma salsa energética acompanhada pela Banda Brava. Criada desde 2018, a canção reflete a experiência migrante e a vontade de construir um lar longe da terra natal. Billboard elogia a técnica de Sánchez, aprimorada na Berklee College of Music, e sua “fusão de estilos,” que introduz um som fresco e genuinamente guayaquileño à música equatoriana. “Quis que esta música representasse minha cidade com sua própria voz—o Guayaco rap,” afirma Sánchez, determinada a colocar o Equador no mapa internacional.

Machaka é celebrado como portador do estilo “cumbia e salsa anos 80 ao estilo ceviche,” combinando influências urbanas com raízes andinas e gírias 100% equatorianas. Suas músicas, incluindo “Milros,” “Crucigramas” e “Las +593” (código telefônico do Equador), refletem o “sabor equatoriano moderno” e tocam em playlists internacionais. Suas turnês pelos EUA e Espanha, juntamente com o EP Ecuadorian Sabrosura, demonstram seu impacto global crescente. Billboard destaca “Las +593” como faixa obrigatória, capturando identidade nacional e estilo costeiro.

Este reconhecimento, durante a Latin Music Week em Miami, mostra que uma nova geração rompe barreiras internacionais, combinando inovação, herança e voz única. O sucesso deles inspira artistas jovens a explorar novas direções a partir da rica cultura equatoriana.

O destaque da Billboard confirma o poder transformador da música equatoriana. Antes negligenciada no cenário latino, hoje o talento do Equador ganha visibilidade internacional, mostrando que o país oferece não apenas sons tradicionais, mas também criatividade, identidade e frescor moderno.

Machaka and Belén Sánchez: Ecuadorian Artists Featured on Billboard’s “En Nuestro Radar”

Ecuador’s music scene reached a historic milestone as Billboard magazine spotlighted two national talents, Machaka and Belén Sánchez, in its influential “En Nuestro Radar” list. Released during Latin Music Week in October 2025, the selection highlights rising Latin artists who are shaping the global music landscape and deserve international attention.

Belén Sánchez, originally from Guayaquil and now based in New York, was recognized for her single “Lejos de casa.” The track begins as a classic bolero, transitions through a vibrant rap break, and culminates in an energetic salsa accompanied by Banda Brava. Crafted since 2018, the song reflects the migrant experience and the longing to create a new home far from one’s birthplace. Billboard applauds Sánchez’s refined technique, developed at Berklee College of Music, and her “fusion of styles,” which introduces a fresh, Guayaquil-rooted sound to Ecuador’s music scene. “I wanted this song to represent my city with its own voice—the Guayaco rap,” Sánchez states, determined to place Ecuador on the international map.

Machaka is celebrated as a bearer of “ceviche-style ’80s cumbia and salsa,” blending urban influences with Andean roots and 100% Ecuadorian slang. His songs, including “Milros,” “Crucigramas,” and “Las +593” (referencing Ecuador’s country code), exemplify “modern Ecuadorian flavor” and have reached international playlists. His tours in the US and Spain, along with the upcoming release of his EP Ecuadorian Sabrosura, demonstrate his growing global impact. Billboard highlights “Las +593” as a must-hear track, capturing Ecuadorian identity with coastal swagger.

This recognition arrives during Latin Music Week in Miami, where Ecuadorian music has historically been underrepresented. Machaka and Sánchez’s presence proves that a new generation is breaking into the international spotlight, combining innovation, heritage, and unique voice. Their success inspires younger artists to explore new directions rooted in Ecuador’s rich culture.

Billboard’s acknowledgment underscores the transformative power of Ecuadorian music. Once overlooked in the broader Latin music scene, Ecuadorian talent is now gaining visibility and poised for global recognition, showing that the country offers more than traditional sounds—it delivers creativity, identity, and modern flair.